Thursday, April 22, 2010

FERDIG PROSJEKT/finished project

Jeg ble endelig ferdig med de laaange grå strømper, men de ble da flotte synes jeg,
Finally done with the loooong grey socks, but I think they look good.
Mitt fargerike strikk ble en flott babygenser, str. 1 år, tror jeg.... Den skal jeg legge ut for salg i min Etsy butikk, jeg vil slutte helt med Epla butikken min, mine ting var ikke noe for det norske publikum...
My colorful knit turned out to be a baby sweater. I will have it for sale on my Etsy store, I will quit my store on Epla, too much work....
Denne helgen var vi på tur ut på landet, nydelige farger på blomstene!
This week end we had a trip to the hill country, the Bluebonnets are beautiful!

Tuesday, April 6, 2010

ENCHANTED GARDENS

En liten kjøretur fra hvor vi bor er et flott gartneri som heter
Just a little drive from where we live is a nursery called
Det er nydelig her, og jeg vil dele noen bilder med dere
It is beautiful here and I want to share these pictures with you
Nydelige farger!


             Lille  "Miss America" ønsker alle en flott, fargerik uke!
             Little "Miss America" wishes everyone a colorful week!

Friday, April 2, 2010

GOD PÅSKE!

HAPPY EASTER!

                        Den heldige vinner blant dem som hadde lagt inn kommentar på mine to siste innlegg ble "Lise in Norway" og pakke er på vei i posten, Gratulere!
 
Jeg strikker fremdeles på de lange grå strømper,
 I am still knitting the grey long stockings
men det har blitt en del annet innimellom også, nå måtte jeg ha litt farger og dette er mitt påske strikk
but I have done some other things in between, now I was in need for some colors,
jeg vet ikke hva det skal bli ennå..... I do not know what I am knitting yet....

Ha en flott PÅSKE!

HAPPY EASTER!